Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord gelijkslachtig
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(effen; vlak) | ; ; smooth | |
(even; evenzeer; gelijkelijk) | ; ; | |
(eender; egaal; gelijkmatig) | ; ; level | |
🔗 Geen twee waren gelijk. | ||
(effen; glad) | smooth | |
(tegelijk; tevens) | at the same time | |
(evenals) | according as | tiel, kiel |
(als; zoals) | ; | |
🔗 Zodra wij iets meer weten, zullen we het aan de politie mededelen, gelijk onze plicht is. | ||
(generatie) | ||
(stam; volksstam) | ; race ; ; ; | |
🔗 Zijn geslacht regeerde tot 1319. | ||
🔗 Vrijwel alle geslachten komen van nature voor in Noord‐Amerika. | ||
(kunne; sekse) | ; | |
🔗 Mensen kunnen er sinds 2006 ook met iemand van hetzelfde geslacht trouwen. | ||
sexual organ | ||
🔗 De bandiet had zijn broek laten zakken, was voor haar neergeknield en was nu bezig te voelen waar hij zijn monumentale geslacht bij haar naar binnen moest brengen. | ||
🔗 Verder geeft het de betekenis der woorden, hun meervoud, accent en geslacht. | ||
(heterogeen; ongelijksoortig) | heterogeneous |
Nederlands | Engels |
---|---|
gelijkslachtig | ⇆ congeneric; ⇆ homogeneous |
gelijk | ⇆ smooth; ⇆ alike; ⇆ as; ⇆ coequal; ⇆ commensurate; ⇆ equal; ⇆ equally; ⇆ even; ⇆ evenly; ⇆ flush; ⇆ identic; ⇆ identical; ⇆ level; ⇆ like; ⇆ uniform; ⇆ same; ⇆ together; ⇆ similar; ⇆ equivalent; ⇆ right; ⇆ similarly; ⇆ at the same time |
gelijkslachtigheid | ⇆ homogeneity |
geslacht | ⇆ brood; ⇆ clan; ⇆ descent; ⇆ family; ⇆ gender; ⇆ generation; ⇆ genus; ⇆ kin; ⇆ lineage; ⇆ parentage; ⇆ race; ⇆ sex; ⇆ species; ⇆ stock; ⇆ strain; ⇆ butcher’s meat |