Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord gekunsteld
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(gemaakt; gemaniëreerd) | ; artificial ; stilted | |
(gemaaktheid; gemaniëreerdheid) | showiness | |
🔗 Beheerst u deze kunst dan niet? | ||
(foefje; handigheid; handigheidje; kneep; kunstje) | trick | |
🔗 Een oude hond kan men geen nieuwe kunsten leren. | ||
(natuurlijk) | natural ; unaffected | |
(eenvoudig; naïef) | artless |
Nederlands | Engels |
---|---|
gekunsteld | ⇆ affected; ⇆ artificial; ⇆ contrived; ⇆ laboured; ⇆ mannered; ⇆ stilted; ⇆ unnatural |
gekunsteldheid | ⇆ artificiality; ⇆ mannerism |
kunst | ⇆ art; ⇆ artifice; ⇆ craft; ⇆ knack; ⇆ trick |
ongekunsteld | ⇆ artless; ⇆ artlessly; ⇆ inartificial; ⇆ ingenuous; ⇆ natural; ⇆ naïf; ⇆ naïve; ⇆ plain; ⇆ unaffected; ⇆ unsophisticated; ⇆ ingenuously |