Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord brandschade
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
damage by fire | perfajra difekto | |
| (branden) | combustion | |
| (fik) | ; | |
🔗 De oorzaak van de brand is onbekend. | ||
🔗 Bij de brand kwam veel rook vrij. | ||
| (roest) | smut | |
| ; | ||
🔗 Ook over de hoogte van de schade kon nog niets gezegd worden. | ||
🔗 Geen van ons zal in dat geval de ander schade kunnen toebrengen. | ||
| (nadeel; verlies) | ||
| (afbreuk; nadeel) | ; ; detriment ; injury ; ; disadvantage | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| brandschade | ⇆ damage caused by fire; ⇆ fire‐loss |
| brand | ⇆ smut; ⇆ blaze; ⇆ blight; ⇆ brand; ⇆ burning; ⇆ canker; ⇆ conflagration; ⇆ fire; ⇆ eruption |
| schade | ⇆ annoyance; ⇆ average; ⇆ cost; ⇆ damage; ⇆ derogation; ⇆ detriment; ⇆ disadvantage; ⇆ disservice; ⇆ harm; ⇆ injury; ⇆ loss; ⇆ prejudice |