Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord blozen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (kleuren; rood worden) | blush ; | |
🔗 Ze bloosde ervan. | ||
| (rood maken) | ruĝigi | |
🔗 Tim zweeg en keek naar haar op een manier die haar opnieuw deed blozen. | ||
| (schaamteloos) | senhonte | |
🔗 „Wij beschikken over het machtig brein van Arie Roos”, verklaarde de dikkerd zonder blikken of blozen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blozen | ⇆ blush; ⇆ colour; ⇆ flush; ⇆ redden |
| blozen tot achter zijn oren | ⇆ blush to the roots of one’s hair |
| doen blozen | ⇆ redden; ⇆ cause to blush |
| iemand doen blozen | ⇆ make somebody blush; ⇆ cause somebody to blush |
| zonder blikken of blozen | ⇆ without a blush; ⇆ unblushing; ⇆ without turning a hair |