Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord benul
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (begrip; denkbeeld; idee; notie; voorstelling) | ||
🔗 Ik heb niet het flauwste benul hoe ik deze dingen moet leren bespelen. | ||
🔗 Toch heeft geen van tweeën het benul om te melden dat ze er zijn. | ||
| (dom) | ; ; ; ; ; | |
commonplace ; vulgar ; | ||
🔗 Dat is een onbenullig feit en niet ter zake. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| benul | ⇆ notion |
| er geen flauw benul van hebben | ⇆ not have the foggiest idea; ⇆ not have the slightest idea |
| geen flauw benul hebben van | ⇆ not have the faintest notion of |
| tot het benul komen van | ⇆ realize |
| onbenullig | ⇆ dim; ⇆ fatuous; ⇆ jejune; ⇆ piffling; ⇆ dullheaded; ⇆ fatuously |