Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord afwikkelen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afdoen; afhandelen) | ||
🔗 Ik moet mijn zaken afwikkelen. | ||
| (liquideren) | ||
unroll ; unwind ; wind off | ||
| (ontrollen; uitrollen) | unroll | malvolvi |
🔗 Maar nu wikkelde ze het gescheurde papier er eindelijk af en begon te lezen. | ||
| (gereed; klaar) | ||
🔗 Maar het portret is nog niet af. | ||
| (van; van … af) | de sur | |
🔗 Hij vluchtte de berg af. | ||
unrolling ; unwinding | ||
unwinding | ||
| (liquidatie) | liquidation ; | |
| (winden) | ; | |
🔗 Ik wikkelde me dus ook in mijn deken en ging weer liggen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afwikkelen | ⇆ fulfil; ⇆ liquidate; ⇆ roll up; ⇆ settle; ⇆ unroll; ⇆ unwind; ⇆ wind off; ⇆ wind up |
| af | ⇆ down; ⇆ exeunt; ⇆ out of play; ⇆ off; ⇆ finished; ⇆ out |
| afwikkeling | ⇆ liquidation; ⇆ unrolling; ⇆ unwinding; ⇆ winding up; ⇆ settlement; ⇆ fulfilment |
| wikkelen | ⇆ enfold; ⇆ envelop; ⇆ enwrap; ⇆ fold; ⇆ involve; ⇆ wrap; ⇆ wind |