Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord afweren
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
parry ; ward off | forklini | |
ward off | ŝirmi sin kontraŭ | |
| (gereed; klaar) | ||
🔗 Maar het portret is nog niet af. | ||
| (van; van … af) | de sur | |
🔗 Hij vluchtte de berg af. | ||
| (defensie; verdediging; verweer) | ||
repulse ; repress | ||
🔗 Mijn vader en Erland zijn al dagen aan het beraadslagen over de beste manier om de vreemdelingen te weren, mochten ze komen. | ||
| (buitensluiten; uitsluiten) | exclude ; | |
🔗 Ons standpunt was, en is nog steeds dat Rusland en Wit‐Rusland moeten worden geweerd van internationale sportwedstrijden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afweren | ⇆ avert; ⇆ bear off; ⇆ counter; ⇆ fend; ⇆ fend off; ⇆ fight off; ⇆ keep off; ⇆ parry; ⇆ repel; ⇆ ward off |
| af | ⇆ down; ⇆ exeunt; ⇆ out of play; ⇆ off; ⇆ finished; ⇆ out |
| afweer | ⇆ defence |
| weren | ⇆ bar; ⇆ keep out; ⇆ ban; ⇆ keep away; ⇆ exclude |