Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord vain
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
vain (futile; useless; fruitless; idle; ineffectual; sterile; abortive) | ; ; ; | |
vain (conceited; frivolous) | ||
| (uselessly; to no avail) | ; | |
🔗 She searched her mind in vain. | ||
vainglory (pride) | ; | |
vanity | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| vain | ⇆ ijdel; ⇆ nutteloos; ⇆ vergeefs; ⇆ vruchteloos |
| in vain | ⇆ ijdellijk; ⇆ noppes; ⇆ nutteloos; ⇆ tevergeefs; ⇆ vergeefs; ⇆ vruchteloos |
| take God’s name in vain | ⇆ Gods naam ijdelijk gebruiken |
| vainglorious | ⇆ bluffend; ⇆ grootsprakig; ⇆ roemzuchtig; ⇆ snoeverig |
| vainglory | ⇆ gebluf; ⇆ grootspraak; ⇆ pocherij; ⇆ roemzucht; ⇆ snoeverij |
| vainly | ⇆ ijdellijk; ⇆ tevergeefs; ⇆ vergeefs; ⇆ vruchteloos |
| vainness | ⇆ ijdelheid |
| vanity | ⇆ ijdelheid |