Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord the remedy is worse than the disease
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
disease (illness; sickness) | ||
| (ailment; illness) | ; | |
| (means; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency) | ; | |
| (cure; heal; make well) | sanigi | |
| (care for; cure; treat) | ; | |
| (repair) | ; |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the remedy is worse than the disease | ⇆ het middel is erger dan de kwaal |
| disease | ⇆ kwaal; ⇆ ziekte |
| remedy | ⇆ geneesmiddel; ⇆ genezen; ⇆ herstel; ⇆ herstellen; ⇆ hulpmiddel; ⇆ middel; ⇆ raad; ⇆ rechtsmiddel; ⇆ redmiddel; ⇆ remedie; ⇆ verhaal; ⇆ verhelpen; ⇆ verhelping |