Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord sugar‐coat
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (overcoat; greatcoat) | ||
van een laagje voorzien | provizi per tavoleto | |
| (cover; overlay; lag; plate; protect; face; back; invest) | tegi | |
| (fur; hide; skin; pelt) | ; ; ; | |
🔗 Their coats were thick and curly, but it was still too cold for shearing. | ||
🔗 In a six‐page letter to the environment secretary, Steve Barclay, they warned, for example, that UK health certificates do not cover all EU goods imported by the food industry, meaning that ingredients such as liquid eggs mixed with sugar will no longer be allowed to enter the UK. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sugar‐coat | ⇆ met een suikerlaagje bedekken; ⇆ versuikeren |
| sugar‐coat the pill | ⇆ de pil vergulden |
| coat | ⇆ aanstrijken; ⇆ bedekken; ⇆ bedekking; ⇆ bekleden; ⇆ bekleding; ⇆ doorroken; ⇆ huid; ⇆ jas; ⇆ laag; ⇆ mantel; ⇆ oogvlies; ⇆ pels; ⇆ schil; ⇆ vacht; ⇆ vel; ⇆ vlies; ⇆ wapen |
| sugar | ⇆ schat; ⇆ suiker; ⇆ suiker doen bij; ⇆ suiker doen in; ⇆ suikeren |