Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord strip to the skin
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (fur; hide; pelt; coat) | ; | |
| (hide) | ; | |
🔗 She rode well and het clear tanned skin indicated an outdoor life. | ||
| (flay; strip) | ||
| ; ; | ||
🔗 Nynaeve did, too, and I thought she was going to skin me and the guard both. | ||
| (cutaneous) | huid‐ | |
| (interface) | ||
| (peel; shell) | senŝeligi | |
| (bark; husk; peel; shell; hull) | ||
| (binding; tape; band) | ; ; | |
| (flay; skin) | ||
| (ray; stripe; streak; band; bar; swath) | ||
| ; | fortiri | |
| (bare; lay bare) | nudigi | |
| (strap; band; belt; thong) | ||
| (deprive; clear; starve; bereave) | ; | |
| (belt; girdle) | ; ; | |
🔗 The strip of land along the shore of the Arctic Ocean, as well as the Russian Arctic islands, have a polar climate. | ||
| (dismantle) | senigi de maŝinoj | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| strip to the skin | ⇆ poedelnaakt uitkleden; ⇆ uitschudden |
| skin | ⇆ afstropen; ⇆ huid; ⇆ huidje; ⇆ leren zak; ⇆ ontvellen; ⇆ pel; ⇆ pellen; ⇆ schil; ⇆ stropen; ⇆ vel; ⇆ velletje; ⇆ villen; ⇆ vlies |
| strip | ⇆ afhalen; ⇆ afristen; ⇆ afstropen; ⇆ beeldverhaal; ⇆ doordrukstrip; ⇆ leeghalen; ⇆ losgaan; ⇆ ontmantelen; ⇆ onttakelen; ⇆ reep; ⇆ strip; ⇆ strippen; ⇆ stripverhaal; ⇆ strook; ⇆ stropen; ⇆ uitkleden; ⇆ uitmelken; ⇆ zich uitkleden |