Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord stranger
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (outsider; alien) | ; ; | |
🔗 And if a stranger were in your country you would know it? | ||
| (alien; foreign; extraneous) | ||
| (odd; peculiar; curious; weird; queer; off‐beat; funny; outlandish) | ; ; ; ; ; | |
🔗 Then a strange thing happened. | ||
| (unknown; obscure; unfamiliar) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stranger | ⇆ derde; ⇆ onbekende; ⇆ vreemde; ⇆ vreemdeling |
| be a stranger to fear | ⇆ geen vrees kennen |
| be no stranger to somebody | ⇆ iemand niet vreemd zijn |
| be quite a stranger | ⇆ zich nooit laten zien |
| he is an utter stranger to … | ⇆ alle … is hem vreemd |
| I am a stranger here | ⇆ ik ben hier niet bekend; ⇆ ik ben hier vreemd |
| strangers’ gallery | ⇆ publieke tribune |
| strange | ⇆ bijzonder; ⇆ eigenaardig; ⇆ onbekend; ⇆ ongewoon; ⇆ onwennig; ⇆ raar; ⇆ vreemd; ⇆ vreemdsoortig; ⇆ zonderbaar; ⇆ zonderling |