Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord square the circle

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
🔗 The balls now danced between Thom’s hands in two intertwining circles.
(ring; round; circuit);
(society; club);
(adherents; disciples; following; party; supporters; number);
(circumvent; go around; go round)
turniĝi cirkle
🔗 The debate within NATO circles, the official added, is now over whether it is possible for Kyiv to retake Crimea and the Donbas territories seized by Russia and Russian‐backed separatists, respectively, in 2014.
(quadratic)
; ;
(plaza; public square; piazza)
(even; paid‐up; quits; acquitted)
in het kwadraat verheffen
;
vierkant maken
(T‐square; carpenter’s square)
winkelhaak
(bring into agreement; reconcile; bring into accord)
in overeenstemming brengen
; ;
tot overeenstemming brengen
(directly; straight; straight ahead; direct)
(acquit; cancel; clear)
;
tweede macht
kvadrato
;
vierkants‐
;

EngelsNederlands
square the circle⇆ het onmogelijke proberen
circle⇆ balkon; ⇆ cirkel; ⇆ cirkelen; ⇆ cirkelen om; ⇆ cirkelgang; ⇆ draaien; ⇆ gezelschap; ⇆ kransje; ⇆ kring; ⇆ omringen; ⇆ omsingelen; ⇆ omspánnen; ⇆ omtrek; ⇆ ring; ⇆ ronddraaien; ⇆ rondgaan; ⇆ rondte
square⇆ <ouderwets en conventioneel persoon>; ⇆ afkanten; ⇆ blok; ⇆ carré; ⇆ conventioneel; ⇆ doek; ⇆ duidelijk; ⇆ eerlijk; ⇆ exercitieplein; ⇆ haak; ⇆ haaks; ⇆ hoek; ⇆ hokje; ⇆ in het kwadraat verheffen; ⇆ in het reine brengen; ⇆ in het vierkant; ⇆ in orde brengen; ⇆ kanten; ⇆ kantrechten; ⇆ kazerneplein; ⇆ kloppen; ⇆ kwadraat; ⇆ luier; ⇆ omkopen; ⇆ ouderwets; ⇆ overhalen; ⇆ plein; ⇆ quitte; ⇆ recht; ⇆ rechthoekig; ⇆ rechtuit; ⇆ ruit; ⇆ tablet; ⇆ tekenhaak; ⇆ tot de tweede macht verheffen; ⇆ trut; ⇆ tweede macht; ⇆ tweedemachts‐; ⇆ vak; ⇆ vakje; ⇆ vereffenen; ⇆ verevenen; ⇆ vierkant; ⇆ vierkant brassen; ⇆ vierkant maken; ⇆ vierkant uitgesneden; ⇆ winkelhaak