Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord satisfaction

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
satisfaction (gratification)	bevrediging ; genoegdoening	kontentigo
satisfaction	ingenomenheid ; tevredenheid ; vergenoegdheid ; voldoening	kontenteco
🔗 Does nothing give you satisfaction?
in satisfaction	tevreden	kontente
🔗 Nai the Hever nodded in satisfaction.
dissatisfaction (discontent; discontentedness; displeasure; disaffection)	misnoegen ; ontevredenheid	malkontenteco
satisfy (meet with; content; gratify)	bevredigen ; tevreden stellen ; voldoen	kontentigi
🔗 They won’t be satisfied with Tanchico and Ebou Dar.
satisfy (assuage)	bevredigen ; verzadigen	satigi
satisfy (meet)	voldoen aan ; bevredigen	kontentigi

Engels	Nederlands
satisfaction	⇆ bevrediging; ⇆ genoegdoening; ⇆ genoegen; ⇆ ingenomenheid; ⇆ tevredenheid; ⇆ vergenoegdheid; ⇆ voldaanheid; ⇆ voldoending; ⇆ voldoening
give satisfaction	⇆ bevredigen; ⇆ genoegen doen; ⇆ naar genoegen zijn; ⇆ voldoen; ⇆ voldoening geven
give satisfaction to	⇆ voldoen
in satisfaction	⇆ tevreden
in satisfaction of	⇆ ter kwijting van; ⇆ ter voldoening van
obtain satisfaction	⇆ zijn gram halen
satisfaction at	⇆ voldoening over
satisfaction with	⇆ voldoening over
to his entire satisfaction	⇆ tot zijn volle tevredenheid
to his satisfaction	⇆ tot zijn tevredenheid
to my satisfaction	⇆ tot mijn genoegen
to the satisfaction of	⇆ ten genoegen van; ⇆ tot tevredenheid van
dissatisfaction	⇆ misnoegdheid; ⇆ misnoegen; ⇆ ontevredenheid; ⇆ ontstemming; ⇆ onvoldaanheid
satisfy	⇆ bevredigen; ⇆ genoegen geven; ⇆ geruststellen; ⇆ overtuigen; ⇆ stillen; ⇆ tevreden stellen; ⇆ vergenoegen; ⇆ verzadigen; ⇆ voldoen; ⇆ voldoen aan; ⇆ voldoening geven
self‐satisfaction	⇆ zelfvoldoening