Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord praise
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (commend; glorify; laud; extol) | ; ; | |
| (commend; laud; applaud) | lof toezwaaien ; ; | |
🔗 May the gods be praised! | ||
praise to the skies (extol; cry up) | trolaŭdi | |
| (commendable; laudable) | ; ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| praise | ⇆ lof; ⇆ lofspraak; ⇆ lof toezwaaien; ⇆ lofuiting; ⇆ loven; ⇆ prijzen; ⇆ roemen |
| be loud in one’s praise of | ⇆ de loftrompet steken over |
| be loud in praise of | ⇆ met veel lof spreken over |
| beyond all praise | ⇆ boven alle lof verheven |
| chant somebody’s praise | ⇆ iemands lof verkondigen |
| hymn of praise | ⇆ loflied; ⇆ lofpsalm; ⇆ lofzang |
| in praise of | ⇆ tot lof van |
| launch forth in praise of | ⇆ uitweiden over de verdiensten van |
| praise to the skies | ⇆ hemelhoog prijzen; ⇆ ophemelen |
| praise up | ⇆ ophemelen |
| psalm of praise | ⇆ lofpsalm |
| shower praise on somebody | ⇆ iemand bewieroken |
| sing praises of | ⇆ loven |
| sing somebody’s praise | ⇆ iemands lof verkondigen |
| sing the praises of | ⇆ de lof verkondigen van; ⇆ de lof zingen van; ⇆ de loftrompet steken over; ⇆ loven |
| song of praise | ⇆ loflied; ⇆ lofzang |
| sound the praises of | ⇆ aanprijzen; ⇆ de loftrompet steken over |
| trumpet forth the praises of | ⇆ de loftrompet steken over |
| words of praise | ⇆ lovende woorden |
| dispraise | ⇆ afkeuren; ⇆ afkeuring; ⇆ blaam; ⇆ laken; ⇆ laking; ⇆ wraken |
| praiseworthy | ⇆ loffelijk; ⇆ lofwaardig; ⇆ prijzenswaard; ⇆ prijzenswaardig |
| praising | ⇆ bewieroking |
| self‐praise | ⇆ eigen lof |