Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord iron
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(flat‐iron) | strijkijzer | |
🔗 The door was stout, the windows small and crossed by iron. | ||
🔗 Yet the timing and circumstances of the crash strongly suggest that it was an act of revenge by president Vladimir Putin against the man who nearly caused him to lose control of the country he has been leading with an iron fist for decades. | ||
angle iron | ||
Iron Curtain | IJzeren Gordijn | Fera Kurteno |
iron wire (wire) | ||
wrought iron | ||
(brand) | schroeiijzer | |
(cautery) | ||
cramp‐iron (armature; brace; framework; formwork; shuttering) | ; | |
cramp‐iron (brace) | ||
cramp‐iron (brace; stay; guy) | ; scheerlijn ; stag ; steundraad ; tui | |
flat‐iron (iron) | strijkbout ; strijkijzer | |
ironmonger | ||
🔗 Four operated in the Baltic Sea, based at Tallinn as part of the blockade of Germany trying to prevent the import of iron‐ore from Sweden. | ||
ironwork (mounting; studs) | ||
fereca | ||
soldering‐iron (soldering‐bolt) | soldeerbout |
Engels | Nederlands |
---|---|
iron | ⇆ boeien; ⇆ bout; ⇆ brandijzer; ⇆ ijzer; ⇆ ijzeren; ⇆ ijzersterk; ⇆ in de ijzers slaan; ⇆ kluisteren; ⇆ met ijzer beslaan; ⇆ opstrijken; ⇆ <soort golfstok>; ⇆ stalen; ⇆ strijken; ⇆ strijkijzer |
be on hot irons | ⇆ op hete kolen zitten |
bog iron | ⇆ ijzeroer |
climbing iron | ⇆ stijgijzer |
electric iron | ⇆ elektrisch strijkijzer |
have many irons in the fire | ⇆ veel ijzers in het vuur hebben |
have too many irons in the fire | ⇆ te veel hooi op zijn vork nemen |
iron age | ⇆ ijzertijd |
Iron Curtain | ⇆ IJzeren Gordijn |
iron filings | ⇆ ijzervijlsel |
iron in bars | ⇆ staafijzer |
iron industry | ⇆ ijzerindustrie |
iron mounting | ⇆ ijzerbeslag |
iron out | ⇆ gladstrijken; ⇆ vereffenen; ⇆ verwijderen; ⇆ wegstrijken |
iron pill | ⇆ staalpil |
iron trade | ⇆ ijzerhandel |
iron wire | ⇆ ijzerdraad |
magnetic iron | ⇆ magneetijzer |
put in irons | ⇆ boeien |
steam iron | ⇆ stoomstrijkijzer |
strike the iron while it is hot | ⇆ men moet het ijzer smeden als het heet is; ⇆ met moet het ijzer smeden als het heet is |
strike while the iron is hot | ⇆ het ijzer smeden als het heet is |
white iron | ⇆ blik |
wrought iron | ⇆ smeedijzer; ⇆ smeedwerk |
bar‐iron | ⇆ staafijzer |
box‐iron | ⇆ boutijzer; ⇆ strijkijzer |
branding‐iron | ⇆ brandijzer |
brand‐iron | ⇆ brandijzer |
cast‐iron | ⇆ gietijzer; ⇆ gietijzeren; ⇆ hard; ⇆ ijzersterk; ⇆ vast |
cauterizing‐iron | ⇆ brandijzer |
cramp‐iron | ⇆ anker |
curling‐iron | ⇆ krulijzer; ⇆ krultang |
etching‐iron | ⇆ etsijzer |
fire‐irons | ⇆ haardstel |
flat‐iron | ⇆ strijkbout; ⇆ strijkijzer |
foot‐iron | ⇆ klimijzer |
grappling‐iron | ⇆ enterhaak |
iron‐bound | ⇆ door steile rotsen ingesloten; ⇆ ijzeren; ⇆ met ijzeren banden; ⇆ uiterst streng |
iron‐clad | ⇆ gepantserd; ⇆ hard; ⇆ pantserschip; ⇆ stalen; ⇆ streng |
iron‐founder | ⇆ ijzergieter |
iron‐foundry | ⇆ ijzergieterij |
iron‐grey | ⇆ ijzergrauw |
iron‐hard | ⇆ ijzerhard |
iron‐hearted | ⇆ hardvochtig |
ironing | ⇆ strijken; ⇆ strijkgoed |
iron‐like | ⇆ ijzerachtig |
iron‐mine | ⇆ ijzermijn |
ironmonger | ⇆ handelaar in ijzerwaren; ⇆ ijzerhandelaar |
iron‐mould | ⇆ oude inktvlek; ⇆ roestvlek |
iron‐ore | ⇆ ijzeraarde; ⇆ ijzererts |
irons | ⇆ beugels; ⇆ boeien |
ironstone | ⇆ ijzersteen |
ironwood | ⇆ ijzerhout |
ironwork | ⇆ beslag; ⇆ ijzerwerk |
ironworks | ⇆ ijzerfabriek; ⇆ ijzergieterij; ⇆ ijzerpletterij |
irony | ⇆ ijzerachtig; ⇆ ironie |
marking‐iron | ⇆ brandijzer |
mirror‐iron | ⇆ spiegelijzer |
non‐iron | ⇆ kreukvrij |
pig‐iron | ⇆ ruw ijzer |
plane‐iron | ⇆ schaafbeitel; ⇆ schaafmes |
plough‐iron | ⇆ kouter; ⇆ ploegijzer; ⇆ ploegkouter |
priming‐iron | ⇆ ruimnaald |
scraping‐iron | ⇆ krabijzer |
scrap‐iron | ⇆ oud ijzer; ⇆ oudroest; ⇆ schroot |
sheet‐iron | ⇆ plaatijzer |
shooting‐iron | ⇆ schietijzer |
smoothing‐iron | ⇆ strijkijzer |
soldering‐iron | ⇆ soldeerbout |