Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord director
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
director (manager) | ; | |
director (manager; conductor; leader; marshal) | ||
director (conductor) | ||
director (stage‐manager) | ||
| (guide; manage; steer; conduct; drive; head; lead; refer; address) | ||
| (conduct; guide; head; lead; drive; show the way) | de weg wijzen ; ; | |
| (immediate; instant; instantaneous; outright; prompt) | ||
| (lasting; continuous; continual) | ; ; ; | |
| (directly; straight; straight ahead; square) | ; ; | |
🔗 The text includes numerous exercises and examples—some of them taken direct from Danish literature—chosen to illustrate the different styles in use today and to introduce the reader to the life and culture of modern Denmark. | ||
| (command; order; tell; dictate) | ||
🔗 It has directed the capital’s inspector general of police to arrest K̲h̲ān and present him before the election body on Tuesday. | ||
🔗 According to Japanese legend, he is a direct descendant of Japan’s first emperor Zimmu, circa 660 BC. | ||
directorate (board) | ||
directorate | raad van beheer | |
directorate (board) | ||
directorate (directorship) | ; | |
directorship (directorate) | ||
directrix | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| director | ⇆ beheerder; ⇆ bestuurder; ⇆ bewindvoerder; ⇆ directeur; ⇆ filmregisseur; ⇆ gezaghebber; ⇆ leider; ⇆ regisseur; ⇆ uitbater |
| board of directors | ⇆ directie; ⇆ raad van beheer; ⇆ raad van bestuur |
| board of supervisory directors | ⇆ raad van commissarissen |
| director general | ⇆ directeur‐generaal |
| director of public prosecution | ⇆ officier van justitie |
| funeral director | ⇆ begrafenisondernemer |
| joint director | ⇆ mededirecteur |
| managing director | ⇆ directeur |
| supervisory director | ⇆ commissaris |
| co‐director | ⇆ mededirecteur |
| direct | ⇆ aansturen; ⇆ adresseren; ⇆ besturen; ⇆ commanderen; ⇆ dadelijk; ⇆ de weg wijzen; ⇆ direct; ⇆ dirigeren; ⇆ geleiden; ⇆ inlichten; ⇆ instructie geven; ⇆ instrueren; ⇆ leiden; ⇆ mikken; ⇆ onmiddellijk; ⇆ orders geven; ⇆ recht; ⇆ rechtstreeks; ⇆ regisseren; ⇆ richten; ⇆ ronduit; ⇆ voorschrijven |
| directorate | ⇆ directeurschap; ⇆ directoraat |
| directorial | ⇆ directie‐; ⇆ regie‐ |
| directorship | ⇆ directeurschap |
| directress | ⇆ directrice |