Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord anyone
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (anybody; somebody; someone; one) | ||
🔗 He could not even tell anyone. | ||
| (anyone at all; any; anybody; either) | wie dan ook | |
🔗 You know I can ride as well as anyone in the village. | ||
| (whichever; whoever; whatsoever; anybody) | onverschillig wie ; welk dan ook ; wie dan ook ; | |
| (a few; some; several; some of; divers; a number of) | ||
| (any at all) | ; | |
| (anyone; anyone at all; anybody; either) | wie dan ook | |
🔗 But any may also report errors. | ||
| (some kind of; one; some) | ||
| (any sort of; any kind of) | ia ajn | |
🔗 There won’t be any question about it. | ||
| (neither) | ; | |
| (not an ace; none; no amount) | geen zier ; ; ; | neniom |
| (a; a certain; an; some) | ||
| (either) | ; | |
🔗 A variable may hold a value of any type. | ||
| (they; you; people; we; a fellow; a man) | ; | |
🔗 How does one find Pandelume, then? | ||
🔗 One in six care workers in the UK is from overseas, but very few earn the £ 25,600 threshold proposed by the committee. | ||
| (some kind of; any; some) | ; een of andere ; | |
| (anybody; somebody; someone; anyone) | ||
🔗 Where may one be found? | ||
🔗 Does Islam worship the one god of Abraham, like Jews and Christians, or some other god? | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| anyone | ⇆ de eerste de beste; ⇆ een belangrijk iemand; ⇆ een ieder; ⇆ ieder; ⇆ iedereen; ⇆ iemand; ⇆ wie ook |
| anyone else | ⇆ iemand anders |
| any | ⇆ een; ⇆ elk; ⇆ elke; ⇆ enig; ⇆ enigerlei; ⇆ ieder; ⇆ wat; ⇆ welk … ook |
| one | ⇆ de een; ⇆ een; ⇆ een en dezelfde; ⇆ een enkele; ⇆ een zekere; ⇆ eentje; ⇆ ene; ⇆ iemand; ⇆ je; ⇆ men; ⇆ één |