| Engels | Afrikaans |
|---|
| upkeep | ⇆ instandhouding; ⇆ onderhoud; ⇆ onderhoudskoste |
| cost of upkeep | ⇆ onderhoudskoste |
| keep | ⇆ aangaan met; ⇆ aanhou; ⇆ behoed; ⇆ behou; ⇆ bewaar; ⇆ bewaring; ⇆ bly in; ⇆ bêre; ⇆ goed bly; ⇆ hoede; ⇆ hom hou aan; ⇆ hou; ⇆ in ag neem; ⇆ in voorraad hê; ⇆ kasteeltoring; ⇆ kos; ⇆ laat; ⇆ losies; ⇆ nakom; ⇆ observeer; ⇆ onderhoud; ⇆ onderhóú; ⇆ ophou; ⇆ oppas; ⇆ slottoring; ⇆ sorg; ⇆ toesig; ⇆ vestingtoring; ⇆ vier; ⇆ voedsel; ⇆ voortgaan |
| up | ⇆ aanlê; ⇆ bo; ⇆ boontoe; ⇆ hoër gaan; ⇆ in; ⇆ na bo; ⇆ op; ⇆ opgebreek; ⇆ oplig; ⇆ styg; ⇆ voor |