| Engels | Afrikaans |
|---|
| soldier | ⇆ as soldaat dien; ⇆ in krygsdiens wees; ⇆ krygsman; ⇆ militêr; ⇆ soldaat |
| fellow soldier | ⇆ krygsmakker; ⇆ strydgenoot; ⇆ wapenbroer |
| foot soldier | ⇆ infanteris; ⇆ voetganger; ⇆ voetkneg |
| private soldier | ⇆ gewone soldaat; ⇆ weerman |
| soldier ant | ⇆ rooimier |
| soldier of fortune | ⇆ huursoldaat |
| soldier’s box | ⇆ soldatekis |
| toy soldier | ⇆ popsoldaatjie |
| ex‐soldier | ⇆ oud‐soldaat |
| horse‐soldier | ⇆ kavalleris |
| soldiering | ⇆ krygsdiens |
| soldierly | ⇆ krygshaftig; ⇆ krygsman‐ |
| soldiership | ⇆ krygskuns |
| soldiery | ⇆ krygsvolk; ⇆ militêre; ⇆ soldatevolk |