| Engels | Afrikaans |
|---|
| slack | ⇆ komkommertyd; ⇆ koolgruis; ⇆ laat skiet; ⇆ laks; ⇆ los; ⇆ lui; ⇆ metaalskuim; ⇆ nalatig; ⇆ rus; ⇆ slap; ⇆ slap ent; ⇆ slapte; ⇆ slap tyd; ⇆ steenkoolgruis; ⇆ stil; ⇆ traag; ⇆ verflou; ⇆ verminder; ⇆ verslap; ⇆ vertraag |
| grow slack | ⇆ laks word; ⇆ los word |
| slack coal | ⇆ koolgruis; ⇆ steenkoolgruis |
| coal‐slack | ⇆ steenkoolas |
| slack‐baked | ⇆ halfgaar; ⇆ ongaar |
| slacken | ⇆ blus; ⇆ laat skiet; ⇆ laat verslap; ⇆ verflou; ⇆ verminder; ⇆ verslap |
| slacker | ⇆ jansalie; ⇆ lamsak; ⇆ luiaard; ⇆ luisak |
| slackness | ⇆ laksheid; ⇆ lamlendigheid; ⇆ slapheid; ⇆ traagheid |
| slacks | ⇆ langbroek; ⇆ slenterbroek |