Engels–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Engelse woord raise a hue and cry

Engels	Afrikaans (onregstreeks vertaal)	Esperanto
cry (cry out; scream; call out)	skreeu	krii
raise (breed; bring up; educate; rear)	grootmaak	eduki
raise (lever; lift; elevate; heave; hoist; heave up)	optel	levi
🔗 According to German authorities, in several towns across the country including Mainz, Braunschweig and Heilbronn, Israeli flags raised in solidarity with the country were torn down and destroyed, sometimes in just a few hours.
raise (gather; assemble)	versamel	kolekti
raise (erect; establish; institute; pitch; set; stand; set up; set down)	neersit	starigi

Engels	Afrikaans
raise a hue and cry	⇆ moord en brand skree; ⇆ moord en brand skreeu; ⇆ skreeu‐skreeu naloop
cry	⇆ aanprys; ⇆ bede; ⇆ gebrul; ⇆ gehuil; ⇆ geroep; ⇆ gil; ⇆ grens; ⇆ huil; ⇆ kreet; ⇆ omroep; ⇆ roep; ⇆ roepstem; ⇆ skree; ⇆ skreeu; ⇆ skrei; ⇆ smeek; ⇆ straatroep; ⇆ te koop aanbied; ⇆ ween
hue	⇆ aankondiging; ⇆ alarmkreet; ⇆ geskreeu; ⇆ kleur; ⇆ tint
raise	⇆ aanhef; ⇆ aankweek; ⇆ aanleiding gee tot; ⇆ aanvoer; ⇆ bevorder; ⇆ bou; ⇆ grootbring; ⇆ grootmaak; ⇆ hef; ⇆ inbring; ⇆ insamel; ⇆ kweek; ⇆ lig; ⇆ op die been bring; ⇆ opbou; ⇆ ophef; ⇆ opklap; ⇆ oplig; ⇆ oprig; ⇆ oproep; ⇆ opslaan; ⇆ opslag; ⇆ optel; ⇆ opwerp; ⇆ regop sit; ⇆ rysgang; ⇆ rysing; ⇆ teel; ⇆ verbou; ⇆ verhef; ⇆ verhoging; ⇆ verhoog; ⇆ veroorsaak; ⇆ versamel; ⇆ verwek; ⇆ werf