| Engels | Afrikaans |
|---|
| coach | ⇆ afrig; ⇆ afrigter; ⇆ brei; ⇆ breier; ⇆ dresseer; ⇆ dresseerder; ⇆ dril; ⇆ drilbaas; ⇆ driller; ⇆ drilmeester; ⇆ koets; ⇆ oefen; ⇆ oefenmeester; ⇆ passasierswa; ⇆ privaatonderwyser; ⇆ rytuig; ⇆ vervoer; ⇆ voorberei |
| drive a coach and six through | ⇆ Kaapse draaie maak deur |
| first‐class coach | ⇆ eersteklaswa |
| private coach | ⇆ privaatpassasierswa |
| state coach | ⇆ staatsiekoets |
| the fifth wheel of a coach | ⇆ die vyfde wiel aan die wa |
| trolley coach | ⇆ trolliebus |
| coach‐box | ⇆ bok; ⇆ voorkis |
| coach‐builder | ⇆ rytuigmaker; ⇆ wamaker |
| coach‐horse | ⇆ karperd; ⇆ koetsperd |
| coach‐house | ⇆ waenhuis |
| coaching | ⇆ afrigting; ⇆ brei; ⇆ dressering |
| coachmaker | ⇆ wamaker |
| coachman | ⇆ koetsier |
| coach‐screw | ⇆ bedskroef; ⇆ spoorskroef |
| coachstand | ⇆ staanplek vir rytuie |
| coachwork | ⇆ bakwerk |
| hackney‐coach | ⇆ huurrytuig |
| mail‐coach | ⇆ poskar |
| mourning‐coach | ⇆ roukoets |
| passenger‐coach | ⇆ passasierswa |
| slowcoach | ⇆ draaier; ⇆ draaikous; ⇆ drel; ⇆ drentelaar; ⇆ harmansdrup; ⇆ stadige mens |
| stage‐coach | ⇆ poskar; ⇆ poswa |