Engels | Afrikaans |
---|
bull | ⇆ bul; ⇆ kolskoot; ⇆ mannetjie; ⇆ op prysverhoging spekuleer; ⇆ pouslike bul; ⇆ spekylant‐op‐prysstyging; ⇆ stier |
a bull in a china shop | ⇆ ’n aap in ’n porseleinkas |
an Irish bull | ⇆ <’n bewering met ’n grappige teenstrydigheid> |
bull calf | ⇆ bulkalf; ⇆ uilskuiken |
bull lamp | ⇆ springhaaslamp |
bulls and bears | ⇆ spekulante‐op‐prysstyging en spekulante‐op‐prysdaling |
bull’s eye | ⇆ dik glasruit; ⇆ glasknoop; ⇆ kol; ⇆ kolskoot; ⇆ ronde venstertjie; ⇆ skeepslantern; ⇆ springhaaslamp; ⇆ tieroog; ⇆ toorballetjie |
bull speculation | ⇆ spekulasie op styging |
cock‐and‐bull story | ⇆ ’n ongelooflike verhaal |
Friesland bull | ⇆ Friesbul |
it is like a red rag to a bull | ⇆ dit werk op hom soos ’n rooi lap op ’n bul |
like a bull in a china shop | ⇆ soos ’n bul in ’n glashuis |
take the bull by the horns | ⇆ die bul by die horings pak |
bull‐baiting | ⇆ bultergery |
bulldog | ⇆ boeldok |
bullfight | ⇆ stiergeveg |
bullfinch | ⇆ geelvink; ⇆ goudvink |
bull‐holder | ⇆ neusknyper |
bullring | ⇆ <strydperk vir stiergeveg> |
bullroarer | ⇆ woer‐woer |
bull‐terrier | ⇆ boelterriër |
bulltrout | ⇆ salmforel |