Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord break a horse to the rein
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (intermission; pause; recess; interlude; lull; respite; interval) | ||
| (crack) | ||
| (crack) | ||
| (interrupt; disrupt; stop; cut off) | ||
| (contravene; ignore; infringe; violate) | ; | |
🔗 Ministers of his own government have admitted it would break international law. | ||
| (damage; injure; spoil; harm; hurt; impair; mutilate; vitiate) | ||
| (steed) | ||
🔗 And then, finally, horse and rider were gone. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| break a horse to the rein | ⇆ ’n perd touwys maak |
| break | ⇆ aanbreek; ⇆ afbrekingsteken; ⇆ afrig; ⇆ afskeiding; ⇆ bankrot laat raak; ⇆ bankrot laat word; ⇆ bot; ⇆ breek; ⇆ breekslag; ⇆ breuk; ⇆ daal; ⇆ deurslaan; ⇆ fnuik; ⇆ geleidelik meedeel; ⇆ hom voordoen aan; ⇆ kleinmaak; ⇆ leemte; ⇆ leer; ⇆ onderbreking; ⇆ oorgang; ⇆ ophou; ⇆ pouse; ⇆ rus; ⇆ serie; ⇆ skeur; ⇆ steuring; ⇆ uitbars; ⇆ uitput; ⇆ verbreek; ⇆ verbreking; ⇆ vernietig; ⇆ versteur; ⇆ verstoor; ⇆ wissel |
| horse | ⇆ abba; ⇆ bok; ⇆ inspan; ⇆ kavallerie; ⇆ klemstuk; ⇆ muis; ⇆ op die rug dra; ⇆ perd; ⇆ ros; ⇆ ruiterregiment; ⇆ ruitery; ⇆ ry; ⇆ van perde voorsien |
| rein | ⇆ beteuel; ⇆ in toom hou; ⇆ leisel; ⇆ leisels hou; ⇆ teuel; ⇆ toom |