| Afrikaans | Engels |
|---|
| wolf | ⇆ devil; ⇆ hyaena; ⇆ willow; ⇆ wolf |
| ’n wolf in skaapsklere | ⇆ a wolf in sheep’s clothing |
| so honger soos ’n wolf | ⇆ as hungry as a hunter; ⇆ ravenously hungry |
| buidelwolf | ⇆ zebra‐wolf |
| geldwolf | ⇆ miser; ⇆ money‐grubber |
| grondwolf | ⇆ land‐shark; ⇆ land‐grabber |
| prêriewolf | ⇆ coyote; ⇆ prairie‐wolf |
| seewolf | ⇆ sea‐wolf |
| strandwolf | ⇆ hyaena; ⇆ brown hyaena |
| tierwolf | ⇆ tiger‐wolf |
| weerwolf | ⇆ bugaboo; ⇆ bugbear; ⇆ lycanthrope; ⇆ werewolf |
| wolfagtig | ⇆ lupine; ⇆ wolfish |
| wolfhond | ⇆ wolf‐hound |
| wolfkuil | ⇆ wolf‐pit |
| wolfsboontjie | ⇆ lupine |
| wolfsklou | ⇆ lycopod; ⇆ lycopodium; ⇆ wolf’s‐foot; ⇆ wolf’s‐claw |
| wolfskuil | ⇆ pitfall |
| wolfsmelk | ⇆ spurge |
| wolfsvel | ⇆ wolfskin |
| wolvin | ⇆ she‐wolf |
| wolwegif | ⇆ strychnine |