Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord toeval
Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
; ; lapse | ||
🔗 Na die val van Mussolini word hy deur koning Victor Emmanuel III benoem tot premier van Italië in 1943. | ||
; ; lapse |
Afrikaans | Engels |
---|---|
toeval | ⇆ accident; ⇆ adventure; ⇆ casuality; ⇆ cave in; ⇆ chance; ⇆ coincidence; ⇆ epileptic fit; ⇆ fit; ⇆ fit of epilepsy; ⇆ fortuity; ⇆ hazard; ⇆ hit; ⇆ luck; ⇆ random; ⇆ turn‐up |
by toeval | ⇆ by chance; ⇆ haphazardly; ⇆ by luck; ⇆ peradventure |
niks aan die toeval oorlaat nie | ⇆ leave nothing to accident |
soos die toeval dit wou hê | ⇆ luck would have it; ⇆ as luck would have it |
senuweetoeval | ⇆ fit of nerves; ⇆ nervous breakdown; ⇆ nervous prostration |
toevallig | ⇆ accidental; ⇆ accidentally; ⇆ adventitious; ⇆ by accident; ⇆ casual; ⇆ chance; ⇆ coincidental; ⇆ contingent; ⇆ extrinsic; ⇆ eventual; ⇆ occasional; ⇆ random; ⇆ promiscuous; ⇆ fortuitous; ⇆ incident; ⇆ incidental; ⇆ incidentally; ⇆ as luck would have it; ⇆ stray; ⇆ unaimed |
val | ⇆ caltrop; ⇆ come‐down; ⇆ crash; ⇆ débâcle; ⇆ dismissal; ⇆ downfall; ⇆ drop; ⇆ fall; ⇆ have a fall; ⇆ fall down; ⇆ falling; ⇆ trap; ⇆ gin; ⇆ mantrap; ⇆ mesh; ⇆ gradient; ⇆ overthrow; ⇆ frill; ⇆ flounce; ⇆ purl; ⇆ slope; ⇆ succumb; ⇆ tumble down; ⇆ snare; ⇆ spill; ⇆ halyard; ⇆ hang; ⇆ incline; ⇆ land; ⇆ lapse; ⇆ leap; ⇆ mucker; ⇆ come a mucker; ⇆ pitch; ⇆ plunge; ⇆ sink; ⇆ trip; ⇆ tumble |