| Afrikaans | Engels |
|---|
| soeker | ⇆ hunter; ⇆ searcher; ⇆ seeker; ⇆ view‐finder |
| afstandsoeker | ⇆ range‐finder |
| baantjiesoeker | ⇆ careerist; ⇆ job‐hunter; ⇆ office‐hunter; ⇆ place‐hunter; ⇆ place‐seeker |
| beeldsoeker | ⇆ view‐finder |
| foutsoeker | ⇆ caviller; ⇆ fault‐finder |
| genotsoeker | ⇆ pleasure‐lover |
| gewinsoeker | ⇆ profiteer |
| middelpuntsoeker | ⇆ centre‐gauge |
| plesiersoeker | ⇆ pleasure seeker |
| rigtingsoeker | ⇆ direction‐finder |
| rusiesoeker | ⇆ quarreller; ⇆ squabbler |
| soek | ⇆ search; ⇆ court; ⇆ hunt; ⇆ prospect; ⇆ quest; ⇆ seek; ⇆ seek after; ⇆ seek for |
| sondesoeker | ⇆ trouble‐seeker; ⇆ vexatious person |
| uitvlugsoeker | ⇆ prevaricator |
| uitvlugtesoeker | ⇆ shuffler |
| voersoeker | ⇆ forager |
| voetsoeker | ⇆ cracker; ⇆ petard; ⇆ serpent; ⇆ squib |
| vragsoeker | ⇆ tramp; ⇆ tramp steamer |
| watersoeker | ⇆ diviner; ⇆ dowser |
| witvoetjiesoeker | ⇆ cringer; ⇆ flatterer; ⇆ lickspittle; ⇆ toady |