Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord reguit
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Israel het die reg om homself teen sulke gruwelike aanvalle te verdedig. | ||
| ; ; | ||
| (juis) | ||
straight ahead ; straight along | ||
| (van; vanuit) | ; ; | |
🔗 Ruolie uit die Midde‐Ooste word in Rotterdam via ’n uitgebreide pypleidingstelsel verder Europa in vervoer. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| reguit | ⇆ above‐board; ⇆ as the crow flies; ⇆ baldly; ⇆ blunt; ⇆ bluntly; ⇆ boldly; ⇆ candid; ⇆ direct; ⇆ directly; ⇆ fair and square; ⇆ forthright; ⇆ frank; ⇆ frankly; ⇆ free‐spoken; ⇆ outspoken; ⇆ plump; ⇆ point‐blank; ⇆ pointedly; ⇆ point‐to‐point; ⇆ straight; ⇆ straightforward; ⇆ straight in the face; ⇆ straight on; ⇆ undeviating |
| reguit gaan na | ⇆ go right at |
| so reguit soos ’n roer | ⇆ as straight as a die |
| pylreguit | ⇆ as straight as a die; ⇆ as straight as an arrow |
| reg | ⇆ all right; ⇆ correct; ⇆ right; ⇆ claim; ⇆ due; ⇆ fair play; ⇆ law; ⇆ in working order; ⇆ in position; ⇆ proper; ⇆ slap; ⇆ sock; ⇆ true |
| reguitbaan | ⇆ straight |
| uit | ⇆ air; ⇆ away; ⇆ breathe; ⇆ from among; ⇆ from amongst; ⇆ out of bounds; ⇆ discourse; ⇆ emit; ⇆ enunciate; ⇆ express; ⇆ out; ⇆ utter; ⇆ from; ⇆ lip; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ pronounce; ⇆ through; ⇆ give voice to |