Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord moedig
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; hearten ; | ||
🔗 Beide ouers het hulle kinders aangemoedig om te lees. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| moedig | ⇆ audacious; ⇆ brave; ⇆ bravely; ⇆ courageous; ⇆ daring; ⇆ dauntless; ⇆ doughtily; ⇆ game; ⇆ gamely; ⇆ intrepid; ⇆ manful; ⇆ manly; ⇆ plucky; ⇆ spirited; ⇆ stout‐hearted; ⇆ valiant; ⇆ valorous; ⇆ with courage |
| aanmoedig | ⇆ animate; ⇆ encourage; ⇆ cheer on; ⇆ countenance; ⇆ elate; ⇆ embolden; ⇆ favour; ⇆ promote; ⇆ fortify; ⇆ sustain; ⇆ foment; ⇆ hearten; ⇆ nourish; ⇆ put a premium on; ⇆ support; ⇆ support morally; ⇆ lead on; ⇆ tempt |
| bemoedig | ⇆ animate; ⇆ console; ⇆ encourage; ⇆ inspire; ⇆ nerve; ⇆ hearten |
| jenewermoedig | ⇆ pot‐valiant |
| manmoedig | ⇆ lion‐hearted; ⇆ manful; ⇆ manly; ⇆ virile |
| mismoedig | ⇆ despondent; ⇆ down; ⇆ downcast |
| moed | ⇆ audaciousness; ⇆ audacity; ⇆ boldness; ⇆ bravery; ⇆ courage; ⇆ nerve; ⇆ gallantry; ⇆ fortitude; ⇆ heart; ⇆ mettle; ⇆ manhood; ⇆ manliness; ⇆ morale; ⇆ pluck; ⇆ prowess; ⇆ spirit; ⇆ spunk; ⇆ stoutness; ⇆ valour |
| moedigheid | ⇆ courageousness; ⇆ dauntlessness |
| ontmoedig | ⇆ chapfallen; ⇆ cast down; ⇆ chill; ⇆ throw cold water on; ⇆ crest‐fallen; ⇆ damp; ⇆ daunt; ⇆ deject; ⇆ demoralize; ⇆ depress; ⇆ disanimate; ⇆ discountenance; ⇆ discourage; ⇆ dishearten; ⇆ dismay; ⇆ dispirit; ⇆ exanimate; ⇆ unman; ⇆ unmanned |