Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord ewig
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Dié praktyk het in die laaste paar eeue nie veel verander nie. | ||
🔗 In die 19de eeu is verskeie pogings aangewend om nedersettings op die Amsterdam‐ en Sint‐Pauleiland te stig. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| ewig | ⇆ abiding; ⇆ aye; ⇆ eternal; ⇆ eternally; ⇆ ever; ⇆ everlasting; ⇆ evermore; ⇆ for ever; ⇆ for ever and a day; ⇆ to the end of the chapter; ⇆ unbegot; ⇆ unbegotten; ⇆ undying |
| die tydelike met die ewige verwissel | ⇆ be gathered to one’s fathers |
| ewig en altyd | ⇆ perpetually |
| ewige skande | ⇆ mortal shame |
| vir ewig en altyd | ⇆ in perpetuity; ⇆ to perpetuity; ⇆ for perpetuity |
| eeu | ⇆ aeon; ⇆ age; ⇆ century; ⇆ cycle |
| ewigdeur | ⇆ continually |
| ewigdurend | ⇆ eternally; ⇆ everlasting; ⇆ incessant; ⇆ incessantly; ⇆ perdurable; ⇆ perpetual; ⇆ sempiternal; ⇆ undecaying |
| ewigheid | ⇆ aeon; ⇆ eternity; ⇆ everlasting; ⇆ perpetuity |
| verewig | ⇆ eternalize; ⇆ eternize; ⇆ perpetuate |