Niederländisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes wassenbeeldenmuseum
| Niederländisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
Ansicht ; | ||
| (beeldspraak; metafoor) | Metapher | |
| (standbeeld) | Bildsäule ; Standbild ; | |
🔗 Met de revolver in zijn hand sloop Bob tussen de zuilen en beelden door. | ||
🔗 In een museum kunt u zien hoe het wás. | ||
hoch werden ; ; ansteigen ; sich erheben ; hochgehen | ||
🔗 Volgens de regering zijn meer dan zeshonderdduizend mensen getroffen door het wassende water. | ||
| ; | lesivi | |
| (opgaan; oprijzen; opstijgen; rijzen; stijgen; zich verheffen; de hoogte in gaan) | aufgehen ; ; ; | |
| (ómspoelen; uitwassen) | ; | |
🔗 Ze wastte haar lange, donkere haar. | ||
| (was‐) | wächsern ; Wachs‐ | |
| (groeien; toenemen; aanwassen) | ||
🔗 De oude maan verdween en een nieuwe maan wies en nam af in de wereld daarbuiten, terwijl wij daar vertoefden. | ||
| (mengen; mêleren) | mengen ; mischen | |
| Niederländisch | Deutsch | Englisch |
|---|---|---|
| wassenbeeldenmuseum | Wachsfigurenkabinett | waxworks |