Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes well‐spring
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
well‐spring (fountain; source; spring; fount; well; fountain‐head) | Born ; | |
| (well up; arise; well) | entspringen | |
| (fountain; source; fount; well; fountain‐head; well‐spring) | ||
Feder | ||
| (dash; hurtle; rush; surge; leap; shoot forward; spank; zip) | ungestüm vorstützen ; leidenschaftlich verlangen ; sich werfen | |
| (spring‐time) | Frühling | |
🔗 Spring is late everywhere. | ||
| (jump; leap) | Sprung | |
Frühlings‐ | ||
| (come; derive; originate; result; stem) | entspringen | deveni |
| (bound) | ||
🔗 Turjan sprang forward, dodging the wild sweep of her sword, seized her around the waist, and dragged her to the ground. | ||
| (okay; fine) | ||
🔗 You serve your master well. | ||
| (now; well then; now then; why) | ||
🔗 Well, we’ll see. | ||
Brunnen | ||
🔗 Drawing a bucket of water from the well, he filled a cupped hand, sniffed the water, and gingerly touched it with the tip of his tongue. | ||
| (healthy; wholesome) | gesund | |
| (quite; very; very much; most; really; so; particularly) | ||
| (fountain; source; spring; fount; fountain‐head; well‐spring) | ||
| (oh; oops; by Jove; I never; have you ever; crickey; wow) | ; ho ; ; | |
| (bilge) | Bilge | |
| (spring; well up; arise) | entspringen ; hervorsprudeln | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| spring | ⇆ Brunnen; ⇆ entspringen; ⇆ Feder; ⇆ federn; ⇆ Frühjahr; ⇆ Frühling; ⇆ Quelle; ⇆ springen; ⇆ Sprung |
| well | ⇆ Brunnen; ⇆ Quelle; ⇆ gesund; ⇆ gut; ⇆ ja, also; ⇆ na; ⇆ na schön; ⇆ nun; ⇆ schon; ⇆ wacker; ⇆ wohl; ⇆ wohlauf |