Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes resound
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (sound; strike) | ; ; ; tönen | |
resounding (noisy; vociferous; clamorous) | geräuschvoll ; lärmend | |
| (strike; resound) | ; ; tönen | |
🔗 Presently a step sounded behind him. | ||
| (noise) | Klang ; ; Schall ; | |
🔗 This time the horse made no sound at all. | ||
| (right; true; correct; valid) | im Recht ; rechthabend | |
| (prudent; reasonable; sensible; far‐sighted; judicious; wise) | ||
| (peal; ring; clang; toll) | ; ; schallen ; tönen | |
| (deeply; profoundly; fast) | ; | |
| (prime; quality) | von guter Qualität | |
🔗 The cloak itself was sound enough. | ||
🔗 But he no longer sounded confident. | ||
| (plumb; sound out) | sondieren | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| resound | ⇆ dröhnen; ⇆ hallen; ⇆ schallen; ⇆ widerhallen |
| resound with | ⇆ widerhallen von |
| resounding | ⇆ durchschlagend; ⇆ groß; ⇆ nachhallend; ⇆ schallend |
| sound | ⇆ Geräusch; ⇆ Klang; ⇆ Laut; ⇆ Schall; ⇆ Sund; ⇆ Ton; ⇆ erschallen lassen; ⇆ fundiert; ⇆ gehörig; ⇆ gesund; ⇆ klingen; ⇆ läuten; ⇆ schallen; ⇆ schlagen; ⇆ schwingen; ⇆ sich anhören; ⇆ sicher; ⇆ stichhaltig; ⇆ tönen; ⇆ tüchtig; ⇆ vernünftig |