Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes represent

Deutsch/Englisch
Englisch → Deutsch
  
EnglischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
represent
(depict; figure)		; ;
in Erscheinung treten
;
auftreten
;
figurieren
(act for; stand for)
repräsentieren
;
vertreten
;
vorstellen
🔗 Other prey represented only a very small proportion of the diet.
represent
(imply; mean; signify; denote; stand for)		;
bezeichnen
;
represent
(introduce; present; offer; perform; play; reenact; render; constitute; tender; lodge; serve up)
darstellen
;
(current; present‐day; topical; up‐to‐date; contemporary)
gegenwärtig
;
vorliegend
;
(gift; donation)
🔗 We have brought presents.
(current)
gegenwärtig
;
🔗 Tell the mate to hold the present course.
(introduce; offer; perform; play; reenact; render; represent; constitute; tender; lodge; serve up);
präsentieren
🔗 The talks between the government and the opposition serve a purpose for Corbyn in presenting him as a national leader prepared to engage in dialogue, but he does not want to agree a Brexit deal.
(current; present‐day; modern‐day)
heutig
(donate; grant; bestow; give as a present);
verschenken
(present tense)
Gegenwart
representation
(diagram; figure; image; configuration)		;
Figur
;
Gestalt
; ;
representation
(depiction)		;
Figurieren
representation
(intervention)
Dazwischenkunft
;
Intervention
;
Einschreiten
representation
Vertretung
(delegate; deputy)
(delegate; deputy)
(agent; envoy)
🔗 Pan Am representatives in Peking and Tokyo declined to comment.
(sample)
musterhaft
;
als Beispiel dienend
;
Beispiel‐

EnglischDeutsch
represent⇆ ausmachen; ⇆ darstellen; ⇆ repräsentieren; ⇆ vertreten; ⇆ vorstellen
present⇆ Gegenwart; ⇆ Geschenk; ⇆ anwesend; ⇆ augenblicklich; ⇆ derzeitig; ⇆ gegenwärtig; ⇆ jetzig; ⇆ präsentieren; ⇆ vorlegen; ⇆ vorliegend; ⇆ vorstellen; ⇆ zeigen; ⇆ überreichen
representation⇆ Darstellung; ⇆ Vertretung
representative⇆ Abgeordnete; ⇆ Abgeordneter; ⇆ Beauftragte; ⇆ Beauftragter; ⇆ Vertreter; ⇆ repräsentativ