Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes power
Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
(might) | Gewalt ; ; Potenz | |
(capacity) | ; Gewalt ; ; | |
🔗 And this god has power beyond magic. | ||
be in power (govern; rule; reign) | herrschen ; beherrschen ; | |
power of attorney (proxy) | Prokura | |
power tower (transmission tower) | Freileitungsmast ; Strommast | |
candlepower (candela) | Candela | |
empower (authorize; entitle; warrant; mandate) | ermächtigen | |
horsepower (HP) | Pferdestärke | |
overpower (prevail over) | überwältigen | |
overpower (usurp) | ursurpieren | uzurpi |
(mighty; potent) | mächtig | |
🔗 Are you with powerful spells today? | ||
(strong; vigorous; forceful; tough; stallwart) | ||
🔗 The first finger was shorter and more powerful than the other two. | ||
(powerplant; power‐station) | Elektrizitätswerk | |
(power‐station) | Elektrizitätswerk | |
(powerplant) | Elektrizitätswerk | |
willpower (decisiveness; determination; resolution; fortitude; resolve) | ; |
Englisch | Deutsch |
---|---|
power | ⇆ antreiben; ⇆ betreiben; ⇆ Fähigkeit; ⇆ Gewalt; ⇆ Herrschaft; ⇆ Kraft; ⇆ Macht; ⇆ Potenz; ⇆ Stärke; ⇆ Strom |
accession to power | ⇆ Machtübernahme |
be in power | ⇆ an der Macht sein |
full powers | ⇆ Vollmacht |
naval power | ⇆ Seemacht |
nuclear power | ⇆ Atomstrom |
occupying power | ⇆ Besatzungsmacht |
power cut | ⇆ Stromausfall; ⇆ Stromsperre |
power failure | ⇆ Stromausfall |
power of attraction | ⇆ Anziehungskraft |
power steering | ⇆ Servolenkung |
power struggle | ⇆ Machtkampf |
power tower | ⇆ Freileitungsmast; ⇆ Strommast |
solar power | ⇆ Sonnenenergie |
wind power | ⇆ Windenergie |
world power | ⇆ Weltmacht |
empower | ⇆ ermächtigen |
horsepower | ⇆ PS; ⇆ Pferdestärke |
manpower | ⇆ Arbeitskräfte |
overpower | ⇆ überwältigen |
powerful | ⇆ mächtig; ⇆ stark |
powerless | ⇆ kraftlos; ⇆ machtlos |
power‐point | ⇆ elektrischer Anschluß |
powers | ⇆ Befugnis |
power‐station | ⇆ Elektrizitätswerk; ⇆ Kraftwerk |
purchasing‐power | ⇆ Kaufkraft |
staying‐power | ⇆ Durchhaltevermögen |
superpower | ⇆ Supermacht; ⇆ Weltmacht |
willpower | ⇆ Willenskraft |