Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes marigold
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
marigold (calendula) | Ringelblume | |
marigold | Sammetblume ; türkische Nelke ; Totenblume | |
African marigold (Mexican marigold; Aztec marigold) | Aufrechte Studentenblume | rekta tageto |
Aztec marigold (Mexican marigold; African marigold) | Aufrechte Studentenblume | rekta tageto |
common marigold (pot marigold; Scotch marigold; ruddles; garden marigold; English marigold; Scottish marigold) | Gartenringelblume | |
corn marigold (corn daisy) | Saatwucherblume | |
English marigold (pot marigold; Scotch marigold; ruddles; common marigold; garden marigold; Scottish marigold) | Gartenringelblume | |
field marigold | ||
garden marigold (pot marigold; Scotch marigold; ruddles; common marigold; English marigold; Scottish marigold) | Gartenringelblume | |
golden marigold (signet marigold) | Schmalblättrige Studentenblume | fajnfolia tageto |
Mexican marigold (Aztec marigold; African marigold) | Aufrechte Studentenblume | rekta tageto |
pot marigold (Scotch marigold; ruddles; common marigold; garden marigold; English marigold; Scottish marigold) | Gartenringelblume | |
Scotch marigold (pot marigold; ruddles; common marigold; garden marigold; English marigold; Scottish marigold) | Ringelblume ; Gartenringelblume | |
Scottish marigold (pot marigold; Scotch marigold; ruddles; common marigold; garden marigold; English marigold) | Gartenringelblume | |
signet marigold (golden marigold) | Schmalblättrige Studentenblume | fajnfolia tageto |
wild marigold (field marigold) | ||
marsh‐marigold (kingcup) | ||
marsh‐marigold (kingcup) |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| marigold | ⇆ Ringelblume; ⇆ Sammetblume; ⇆ Totenblume; ⇆ türkische Nelke |
| African marigold | ⇆ Aufrechte Studentenblume |
| Aztec marigold | ⇆ Aufrechte Studentenblume |
| common marigold | ⇆ Gartenringelblume |
| corn marigold | ⇆ Saatwucherblume |
| English marigold | ⇆ Gartenringelblume |
| field marigold | ⇆ Ackerringelblume |
| garden marigold | ⇆ Gartenringelblume |
| golden marigold | ⇆ Schmalblättrige Studentenblume |
| Mexican marigold | ⇆ Aufrechte Studentenblume |
| pot marigold | ⇆ Gartenringelblume |
| Scottish marigold | ⇆ Gartenringelblume |
| signet marigold | ⇆ Schmalblättrige Studentenblume |
| wild marigold | ⇆ Ackerringelblume |
| marsh‐marigold | ⇆ Sumpfdotterblume |