Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes apply for discharge

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
apply (practice)	anwenden ; auftragen ; auflegen	apliki
apply (attach; put onto; add; append; assign; paste; place)	anlegen ; beifügen	almeti
apply (stand)	aufgestellt werden ; sich aufstellen	kandidatiĝi
apply (ask; ask for; beg; bid; request; seek; apply for)	bitten ; ersuchen	peti
apply (affix; attach; append)	befestigen ; festmachen ; anbringen ; festbinden ; anstecken ; aufstecken ; aufspannen ; einspannen ; festspannen ; verankern	alfiksi
apply (concern; relate; pertain; refer; affect)	sich beziehen ; verkehren	rilati
apply (be valid; count; run)	gelten ; gültig sein ; bestätigen	validi
apply (turn around; turn back; turn round; turn; recourse; resort; wheel; whirl)	sich wenden	turni sin
apply (anoint; smear; spread; grease)	schmieren	ŝmiri
apply (claim; presume; allege; plead)	Anspruch machen auf ; beanspruchen ; zumuten	pretendi
discharge (fire; fire off)	abschießen	ekpafi
discharge (dismiss; fire; sack; oust; remove; expel; jilt; bounce; chuck; ditch; give the push; send packing; give the sack; give the boot; give the mitten)	entlassen ; verabschieden	eksigi
discharge (dismiss; fire; sack; retrench; lay off)	entlassen	maldungi
discharge (paying off; dismissal; lay‐off; sack; firing)	Entlassung	maldungo
discharge (fire; fire off; let off)	entladen	malŝargi
discharge (settle; square up)	ins Reine kommen	kvitiĝi

Englisch	Deutsch
apply for discharge	⇆ sseinen Abschied nehmen
apply	⇆ anwenden; ⇆ auflegen; ⇆ auftragen; ⇆ sich bewerben; ⇆ sich melden; ⇆ sich wenden; ⇆ verschmieren; ⇆ zutreffen
discharge	⇆ Abschied; ⇆ Ausfluß; ⇆ Entladung; ⇆ Entlassung; ⇆ Erguß; ⇆ Verabschiedung; ⇆ abschießen; ⇆ entladen; ⇆ entlassen; ⇆ freisprechen; ⇆ nachkommen; ⇆ verabschieden