Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Zittergras

Englisch/Deutsch
Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
Zittergras
Gemeines Zittergrass
(Mittleres Zittergras; Gewöhnliches Zittergras)		; ; ; ; ;
doddering dillies
; ; ; ; ; ;
maidenhair‐grass
; ; ;
quakers‐and‐shakers
;
shaking‐grass
; ;
wag‐wantons
Gewöhnliches Zittergras
(Mittleres Zittergras; Gemeines Zittergrass)		; ; ; ; ;
doddering dillies
; ; ; ; ; ;
maidenhair‐grass
; ; ;
quakers‐and‐shakers
;
shaking‐grass
; ;
wag‐wantons
Großes Zittergras
greater quaking‐grass
;
blowfly grass
;
shelly grass
;
shell grass
;
big quaking‐grass
;
rattlesnake grass
;
rattle grass
Mittleres Zittergras
(Gewöhnliches Zittergras; Gemeines Zittergrass)		; ; ; ; ;
doddering dillies
; ; ; ; ; ;
maidenhair‐grass
; ; ;
quakers‐and‐shakers
;
shaking‐grass
; ;
wag‐wantons
🔗 Das Gras über der Erde schien zu leben und zu pulsieren.
(beben; sich schütteln); ; ;
🔗 Aber sie zitterten nicht nur vor Kälte.

DeutschEnglisch
Zittergras⇆ quaking‐grass
Gemeines Zittergrass⇆ dithering‐grass; ⇆ dodder‐grass; ⇆ doddering dillies; ⇆ doddle‐grass; ⇆ earthquakes; ⇆ jiggle‐joggles; ⇆ jockey‐grass; ⇆ lady’s‐hair; ⇆ maidenhair‐grass; ⇆ pearl grass; ⇆ quakers; ⇆ quakers‐and‐shakers; ⇆ quaking‐grass; ⇆ shaking‐grass; ⇆ tottergrass; ⇆ wag‐wantons; ⇆ cow‐quake; ⇆ didder
Gewöhnliches Zittergras⇆ cow‐quake; ⇆ didder; ⇆ dithering‐grass; ⇆ dodder‐grass; ⇆ doddering dillies; ⇆ doddle‐grass; ⇆ earthquakes; ⇆ jiggle‐joggles; ⇆ jockey‐grass; ⇆ lady’s‐hair; ⇆ maidenhair‐grass; ⇆ pearl grass; ⇆ quakers; ⇆ quakers‐and‐shakers; ⇆ quaking‐grass; ⇆ shaking‐grass; ⇆ tottergrass; ⇆ wag‐wantons
Großes Zittergras⇆ big quaking‐grass; ⇆ blowfly grass; ⇆ greater quaking‐grass; ⇆ great quaking‐grass; ⇆ large quaking‐grass; ⇆ rattle grass; ⇆ rattlesnake grass; ⇆ shell grass; ⇆ shelly grass
Mittleres Zittergras⇆ dithering‐grass; ⇆ dodder‐grass; ⇆ doddering dillies; ⇆ doddle‐grass; ⇆ earthquakes; ⇆ jiggle‐joggles; ⇆ jockey‐grass; ⇆ lady’s‐hair; ⇆ maidenhair‐grass; ⇆ pearl grass; ⇆ quakers; ⇆ quakers‐and‐shakers; ⇆ quaking‐grass; ⇆ shaking‐grass; ⇆ tottergrass; ⇆ wag‐wantons; ⇆ cow‐quake; ⇆ didder
Gras⇆ grass
zittern⇆ quail; ⇆ quake; ⇆ quaver; ⇆ quiver; ⇆ shake; ⇆ shiver; ⇆ tremble; ⇆ vibrate