Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes Stadt
Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
; | ||
🔗 Ich gehe zum Einkaufen in die Stadt. | ||
; capital city | ||
🔗 Ein Hauptziel ist offensichtlich die Einnahme oder Umzingelung der rund drei Millionen Einwohner zählenden Hauptstadt Kiew. | ||
städtisch | ||
(Quartier) | ||
(Vorort) |
Deutsch | Englisch |
---|---|
Stadt | ⇆ borough; ⇆ city; ⇆ town |
Altstadt | ⇆ old town |
Großstadt | ⇆ city; ⇆ large town |
Hafenstadt | ⇆ port |
Hansestadt | ⇆ Hanse town |
Hauptstadt | ⇆ capital; ⇆ capital city |
Heimatstadt | ⇆ hometown |
Innenstadt | ⇆ inner city; ⇆ town centre; ⇆ city centre |
Kleinstadt | ⇆ small town |
Kreisstadt | ⇆ county town |
Partnerstadt | ⇆ twin town |
Stadtautobahn | ⇆ urban clearway; ⇆ urban motorway |
Stadtbahn | ⇆ suburban railway |
Stadtbezirk | ⇆ borough |
Stadtbücherei | ⇆ municipal library |
Stadtdirektor | ⇆ town clerk |
Städtebau | ⇆ town‐planning |
Städtepartnerschaft | ⇆ town twinning |
Städter | ⇆ town‐dweller |
Stadtgemeinde | ⇆ borough |
städtisch | ⇆ civic; ⇆ municipal; ⇆ urban |
Stadtkern | ⇆ town centre; ⇆ city centre |
Stadtmauer | ⇆ city wall; ⇆ city walls |
Stadtmitte | ⇆ town centre |
Stadtplan | ⇆ map; ⇆ street plan; ⇆ town plan; ⇆ street map |
Stadtplanung | ⇆ town planning; ⇆ town‐planning |
Stadtrand | ⇆ outskirts |
Stadtrat | ⇆ council; ⇆ councilor; ⇆ town council; ⇆ city council |
Stadtreinigung | ⇆ cleansing department; ⇆ sanitation department |
Stadtrundfahrt | ⇆ tour of the city |
Stadtteil | ⇆ district; ⇆ part of town |
Stadtverwaltung | ⇆ civic centre |
Stadtzentrum | ⇆ town centre |
Trabantenstadt | ⇆ satellite town |
Vorstadt | ⇆ suburbia; ⇆ suburbs |
Weltstadt | ⇆ metropolis |