Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes Meinung
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Nach einer Weile hielt ich es nicht länger aus und sagte ihnen, welchen Weg er meiner Meinung nach eingeschlagen haben müßte. | ||
meinen | ; ; | |
Meinungsverschiedenheit | disagreement ; discord ; dissension ; | |
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Meinung | ⇆ feeling; ⇆ mind; ⇆ opinion |
| anderer Meinung sein | ⇆ differ |
| der gleichen Meinung sein | ⇆ agree |
| einer Meinung sein | ⇆ agree |
| Ich bin überhaupt nicht dieser Meinung | ⇆ I couldn’t agree less |
| ich bin völlig dieser Meinung | ⇆ I couldn’t agree more |
| jemandem die Meinung sagen | ⇆ give somebody a piece of one’s mind |
| mit jemandem einer Meinung sein | ⇆ be in agreement with somebody |
| öffentliche Meinung | ⇆ public opinion |
| meinen | ⇆ believe; ⇆ feel; ⇆ think; ⇆ say; ⇆ mean |
| Meiningsverschiedenheit | ⇆ misunderstanding |
| Meinungsaustausch | ⇆ exchange of views |
| Meinungsumfrage | ⇆ opinion poll |
| Meinungsverschiedenheit | ⇆ difference of opinion |