Spanish–English dictionary
English translation of the Spanish word borde
Spanish | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
borde (orilla) | ; ; ; ; ; verge | |
armuelle borde (cenizo; quinhuilla; cenizo común) | lamb’s quarters ; ; white goosefoot ; ; | |
armuelles bordes (cenizo; quinhuilla; cenizo común) | lamb’s quarters ; ; white goosefoot ; ; | |
arvejana borde (alvejana; alvejana bravía; arbeja silvestre; arvejana loca; arvejanas; arveja silvestre; arverjón; caravalle; crisantelmo) | perennial pea‐vine ; perennial pea ; everlasting sweet pea ; everlasting pea | larĝfolia latiro |
caña borde (carrizo; carrizo común) | common reed ; | |
castañera borde (castaño de Indias; falso castaño) | common horse‐chestnut ; horse‐chestnut ; conker tree | |
castaño borde (castaño de Indias; falso castaño) | common horse‐chestnut ; horse‐chestnut ; conker tree | |
ciruelo borde (abrunos; abruñal; abruñeiro; abruñero; abruño; acacia de ciruelas montesinas; acacia silvestre; agavanza; amargaleja; amargalejo; ameijana; amenjana; amenjina; andrín; andrina; andrinal; andrinas; andriniega; andrino; androla; apruno; arán; arangonero; aranón; arañón; arañonero; arrascaculos; arto arañonero; arto negro; asarero; briñón; brueño; brunal; brunera; bruno; bruño; bruños; endrinas; endrino; gruñón; rosal silvestre) | blackthorn | |
corrigüela borde (altabaquillo; cahiruela; campanica; campanilla; campanilla de pobre; campanilla de pobres; campanilla pobre; campanilla silvestre; campánula menor; campanuzas; carihuela; carregüela; carrehuela; carrigüela; carrigüela fina; carrihuela; carrijuela; cerrihuela; cornihuela; corrayuela; corredora; corregüela; correguela; corregüela menor; correhuela; correhuela de los campos; correhuela menor; correjuela; correvuela; correyuela; corribuela; corriguala; corrigüela; corrigüela fina; corrigüela muerta; corrihuela; corriola; corriola blanca; corriyuela; corroyuela; corruhuela; corruviela; corruyuela; curriol; currujuela; curruyuela; enredadera; enredadera de los campos; escarigüela; escarrigüelo; escoriegüela; escorigüela; escorrigüela; garrotilla; garrotillo; gorrotilla; guniolas; hiedra de lagarto; hierba del muro; hilanderas; marañuela; maroma; panes; raízdecilla; torregüela; trababedarri de las piezas; zaramalla) | field bindweed | |
corrigüela borde (cinco en rama; cinco en rama vulgar; pata de gallina; quinquefolio) | creeping cinquefoil ; European cinquefoil ; creeping tormentil | |
hierba buena borde (hortelana de burro; menta de caballo) | horse mint | |
limonera borde (hoja de limón; melisa; toronjil) | lemon balm ; common balm | |
lirio borde (lirio amarillo) | yellow iris ; water flag | |
menta borde (hortelana de burro; menta de caballo) | horse mint | |
menta borde (mastranzo) | apple mint ; woolly mint ; round‐leaved mint | rondfolia mento |
pino borde (pinete; pino silvestre) | Scots pine | |
pino borde (pino marítimo; pino negral; pino rodeno; pino rubial) | maritime pine ; cluster pine ; | |
té borde (hipérico; hipericón; corazoncillo; hierba de San Juan; hierba de las machacauras) | perforate Saint John’s‐wort | |
tomillo borde (tomillo) | common thyme ; German thyme ; garden thyme ; thyme | ordinara timiano |
Spanish | English |
---|---|
borde | ⇆ border; ⇆ brim; ⇆ brink; ⇆ edge; ⇆ rim; ⇆ skirt; ⇆ verge |
al borde de | ⇆ on the brink of; ⇆ on the verge of |
armuelle borde | ⇆ dungweed; ⇆ fat‐hen; ⇆ goosefoot; ⇆ lamb’s quarters; ⇆ pigweed; ⇆ white goosefoot; ⇆ wild spinach |
armuelles bordes | ⇆ dungweed; ⇆ fat‐hen; ⇆ goosefoot; ⇆ lamb’s quarters; ⇆ pigweed; ⇆ white goosefoot; ⇆ wild spinach |
arvejana borde | ⇆ everlasting pea; ⇆ everlasting sweet pea; ⇆ perennial pea; ⇆ perennial pea‐vine |
borde de ataque | ⇆ leading edge |
borde de cartón | ⇆ mat |
borde de la carretera | ⇆ roadside |
borde del camino | ⇆ roadside; ⇆ wayside |
caña borde | ⇆ reed; ⇆ common reed |
castaña borde | ⇆ common horse‐chestnut; ⇆ conker tree; ⇆ horse‐chestnut |
castañera borde | ⇆ common horse‐chestnut; ⇆ conker tree; ⇆ horse‐chestnut |
castaño borde | ⇆ common horse‐chestnut; ⇆ conker tree; ⇆ horse‐chestnut |
ciruelo borde | ⇆ sloe; ⇆ blackthorn |
corrigüela borde | ⇆ field bindweed; ⇆ creeping cinquefoil; ⇆ creeping tormentil; ⇆ European cinquefoil |
hierba buena borde | ⇆ horse mint |
limonera borde | ⇆ balm; ⇆ balm mint; ⇆ common balm; ⇆ lemon balm |
lirio borde | ⇆ water flag; ⇆ yellow flag; ⇆ yellow iris |
menta borde | ⇆ horse mint; ⇆ apple mint; ⇆ woolly mint; ⇆ round‐leaved mint |
pino borde | ⇆ Scots pine; ⇆ Scotch pine; ⇆ Riga pine; ⇆ Norway pine; ⇆ maritime pine; ⇆ cluster pine; ⇆ pinaster |
té borde | ⇆ perforate Saint John’s‐wort |
tomillo borde | ⇆ common thyme; ⇆ garden thyme; ⇆ German thyme; ⇆ thyme |