Russian–English dictionary
English translation of the Russian word полевой
| Russian | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
бодяк полевой (розовый осот) | creeping thistle ; prickly thistle ; small‐flowered thistle | |
вероника полевая | wall speedwell ; corn speedwell ; common speedwell ; rock speedwell ; field speedwell | |
воловик полевой (кривоцвет полевой) | small bugloss ; annual bugloss | |
вьюнок полевой | field bindweed | |
клён полевой (клён равнинный; неклён; паклён) | field maple | |
кривоцвет полевой (воловик полевой) | small bugloss ; annual bugloss | |
лук полевой (лук огородный; лук овощной) | field garlic | |
мята полевая (мята луговая) | field mint ; wild mint ; corn mint | |
одуванчик полевой (одуванчик аптечный; одуванчик лекарственный; одуванчик обыкновенный) | common dandelion ; | |
очный цвет полевой | scarlet pimpernel ; red pimpernel ; red chickweed ; poor man’s barometer ; poor man’s weather‐glass ; shepherd’s weather‐glass ; shepherd’s clock | |
полевой салат (валерианелла колосковая; валерианелла огородная) | corn‐salad ; common corn‐salad ; lamb’s lettuce ; ; ; nut lettuce ; field salad | |
редка полевая (редка дикая) | wild radish ; wild charlock ; jointed charlock ; jointed radish | |
фиалка полевая | field pansy | kampa violo |
| Russian | English |
|---|---|
| полевой | ⇆ field |
| бодяк полевой | ⇆ California thistle; ⇆ Canada thistle; ⇆ Canadian thistle; ⇆ corn thistle; ⇆ creeping thistle; ⇆ cursed thistle; ⇆ field thistle; ⇆ green thistle; ⇆ hard thistle; ⇆ lettuce from hell thistle; ⇆ perennial thistle; ⇆ prickly thistle; ⇆ small‐flowered thistle |
| вероника полевая | ⇆ common speedwell; ⇆ corn speedwell; ⇆ field speedwell; ⇆ rock speedwell; ⇆ wall speedwell |
| воловик полевой | ⇆ small bugloss; ⇆ annual bugloss |
| вьюнок полевой | ⇆ field bindweed |
| клён полевой | ⇆ field maple; ⇆ hedge maple |
| кривоцвет полевой | ⇆ small bugloss; ⇆ annual bugloss |
| лук полевой | ⇆ field garlic |
| мята полевая | ⇆ field mint; ⇆ wild mint; ⇆ corn mint |
| одуванчик полевой | ⇆ dandelion; ⇆ common dandelion |
| очный цвет полевой | ⇆ poor man’s barometer; ⇆ poor man’s weather‐glass; ⇆ red chickweed; ⇆ red pimpernel; ⇆ scarlet pimpernel; ⇆ shepherd’s clock; ⇆ shepherd’s weather‐glass |
| полевой лунь | ⇆ hen‐harrier |
| полевой салат | ⇆ common corn‐salad; ⇆ corn‐salad; ⇆ fetticus; ⇆ field salad; ⇆ lamb’s lettuce; ⇆ mâche; ⇆ nut lettuce |
| редка полевая | ⇆ jointed radish; ⇆ jointed charlock; ⇆ wild charlock; ⇆ wild radish |
| фиалка полевая | ⇆ field pansy |
| поле | ⇆ field |