German–English dictionary

English translation of the German word Schadensersatz

German	English (translated indirectly)	Esperanto
Ersatz	equivalent ; counterpart	ekvivalento
Ersatz (Vergütung; Kompensation; Entschädigung)	compensation	kompenso
Ersatz (Entschädigung; Vergütung)	indemnity	kompensaĵo
Schaden (Beschädigung)	damage	averio
Schaden (Nachteil)	evil ; bad	malbonaĵo
Schaden	damage	damaĝo
🔗 Auch an dem verursachenden Fahrzeug muß erheblicher Schaden entstanden sein.
Schaden (Beschädigung)	damage ; harm	difekto
Schaden (Nachteil)	pity	domaĝo

German	English
Schadensersatz	⇆ damages
Ersatz	⇆ reenforcements; ⇆ replacement; ⇆ stand‐in; ⇆ substitute; ⇆ surrogate; ⇆ compensation
Schaden	⇆ harm; ⇆ damage; ⇆ detriment; ⇆ prejudice; ⇆ injury; ⇆ disadvantage