English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word rattle
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
rattle (clap; click; crack; snap; clatter; flap) | castañetear ; chasquear ; restallar | |
rattle (yellow‐rattle) | gallocresta | |
rattle | estertor | |
rattle (quiver; shiver; tremble; quake; wave) | temblar | |
rattle grass (greater quaking‐grass; blowfly grass; shelly grass; shell grass; big quaking‐grass; rattlesnake grass) | bolitas de toro ; lágrimas ; pendientes ; tembladera ; cascabel ; lágrimas de la Virgen | |
rattlesnake | serpiente de cascabel |
| English | Spanish |
|---|---|
| rattle | ⇆ atortolar; ⇆ baraúnda; ⇆ carraca; ⇆ desconcertar; ⇆ estertor; ⇆ matraca; ⇆ sonajero; ⇆ tabletear; ⇆ traquetear; ⇆ traqueteo |
| rattle grass | ⇆ lágrimas; ⇆ pendientes; ⇆ tembladera; ⇆ bolitas de toro; ⇆ bailarinas; ⇆ briza; ⇆ cabecilla; ⇆ caracolillos; ⇆ cascabel; ⇆ cascabelitos; ⇆ corazoncillos; ⇆ corazones; ⇆ cupidillos grandes; ⇆ lágrimas de la Virgen; ⇆ pendientes de la reina; ⇆ tembladeras; ⇆ zarcillitos; ⇆ zarcillos |
| rattle off | ⇆ decir rápidamente |
| death‐rattle | ⇆ estertor agónico |
| rattlesnake | ⇆ serpiente de cascabel |