English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word mess tin
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
mess‐tin | escudilla de hierro ; gábata ; plato de hierro | |
| (gruel; mush; porridge; purée; pap) | papilla ; puré | |
| (sheet metal; tin plate) | de lata | lada |
| (sheet‐metal; tin plate) | chapa ; plancha de metal | |
| (can; tin can) | lata | |
lata |
| English | Spanish |
|---|---|
| mess | ⇆ bazofia; ⇆ cochinería; ⇆ comer; ⇆ desarreglar; ⇆ echar a perder; ⇆ embrollo; ⇆ ensuciar; ⇆ estropear; ⇆ fregado; ⇆ lío; ⇆ rancho |
| tin | ⇆ estaño; ⇆ hojalata; ⇆ estañar; ⇆ enlatar; ⇆ recubrir de hojalata; ⇆ lata |