Portuguese translation of the English word well
English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(okay; fine) | bem | |
🔗 You serve your master well. | ||
(now; well then; now then; why) | bem | |
🔗 Well, we’ll see. | ||
cisterna ; poço | ||
🔗 Drawing a bucket of water from the well, he filled a cupped hand, sniffed the water, and gingerly touched it with the tip of his tongue. | ||
(healthy; wholesome) | bom ; sadio ; são | |
(quite; very; very much; most; really; so; particularly) | mui ; muito | |
(fountain; source; spring; fount; fountain‐head; well‐spring) | fonte ; manancial ; nascente | |
(oh; oops; by Jove; I never; have you ever; crickey; wow) | oh | |
(bilge) | sentina | |
(spring; well up; arise) | jorrar de uma fonte | |
(also; likewise; too; in addition) | também | |
🔗 We might as well use it. | ||
as well as (apart from; besides; in addition to; aside from; beside; but; except; beyond) | além de ; com exclusão de ; excepto de ; fora | |
well up (spring; arise; well) | jorrar de uma fonte | |
(inkpot) | tinteiro | |
🔗 The mayor sat at one of the tables, dipping his pen in an ink‐well with a frown of concentration on his face and his grey‐fringed head bent over a sheet of parchment. | ||
unwell (ill; sick; ailing) | doente ; enfermo | |
well‐advised (advisable) | aconselhável | |
well‐being (weal; welfare) | saúde | |
abastança | ||
🔗 Giuliani on multiple occasions made allegations citing individuals he said couldn’t be revealed for their own safety and well‐being. | ||
well‐fitting (conforming; fitting; compliant; accordant) | adequado ; apropriado ; conforme | |
well‐mannered (courteous; polite; urbane) | cavalheiro ; cortês ; gentil ; polido | |
well‐off (rich; wealthy; affluent; well‐to‐do) | rico | |
well‐spring (fountain; source; spring; fount; well; fountain‐head) | fonte ; manancial ; nascente |
English | Portuguese |
---|---|
well | ⇆ bem; ⇆ pois |
as well | ⇆ também |
as well as | ⇆ assim como |
do well | ⇆ andar bem |
well‐advised | ⇆ advertido |
well‐aimed | ⇆ certeiro |
well‐being | ⇆ bem‐estar |
well‐bred | ⇆ bem‐educado |
well‐connected | ⇆ bem aparentado |
well‐liked | ⇆ benquisto |
well‐loved | ⇆ benquisto |
well‐off | ⇆ abastado |