Portuguese translation of the English word statement of account
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
conta | ||
| (reason; ground; motive) | causa ; motivo | |
| (explanation; clarification; elucidation; enlightenment) | explicação | |
| (narrative; story; tale) | conto ; narrativa | |
🔗 Accounts of alleged Russian atrocities are emerging as its forces retreat from areas near Kyiv following a failed bid to encircle the capital. | ||
| (calculate; figure; work out; add up) | calcular ; computar ; orçar | |
| (balance‐sheet; books; overview) | balanço | |
| (clarify; account for; construe; elucidate; make clear) | explicar | |
statement (declaration; proclamation; pronouncement; ruling) | declaracão ; depoimento | |
statement (communication) | comunicação | |
statement (returns; roll; waybill) | folha ; lista ; quadro | |
statement (contention; assertion; claim; allegation) | afirmacão ; asserção ; garantia | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| statement of account | ⇆ extracto de conta |
| account | ⇆ considerar; ⇆ conta; ⇆ descrição; ⇆ explicação; ⇆ julgar; ⇆ narração; ⇆ relato; ⇆ relatório |
| statement | ⇆ afirmação; ⇆ articulado |