Portuguese translation of the English word mean
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (intend; plan; propose; plan on) | intentar ; pretender ; tencionar | |
| (average; middle; medium; mid) | central ; mediano ; médio | |
| (average; middle; centre; midst) | centro ; meio ; metade | |
| (imply; signify; denote; represent; stand for) | denotar ; querer dizer ; significar | |
| (aim; target; aim at; aim for; be after) | apontar ; mirar ; tender ; ter em vista ; ter por fim ; visar a | |
| (avaricious; miserly; stingy; niggardly) | avarento | |
by means of (by; on; through; with; via) | através de ; por ; por intermédio de ; por meio de | |
by no means (in no way; not at all; on no account; not a whit; in the least) | de forma nenhuma ; de modo nenhum ; de nenhuma maneira | |
| (sense) | sentido ; significado | |
sentido ; significado | ||
🔗 This was not the first time she had squeezed meanings from his words that he never knew were in them. | ||
| (tool; agent; gadget; instrument; implement; utensil; medium) | ferramenta ; instrumento | |
| (remedy; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency) | expediente ; meio ; recurso | |
| (at the same time; contemporaneously; simultaneously) | ao mesmo tempo ; a par ; a tempo ; simultaneamente | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| mean | ⇆ avarento; ⇆ baixo |
| meanness | ⇆ avareza; ⇆ baixeza |
| meanwhile | ⇆ entre‐tanto |