Portuguese translation of the English word court
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (woo; romance) | galantear ; namorar | |
| (authoritative source; agency; authority; body; instance) | instância | |
tribunal | ||
| (courtyard; yard; patio) | pátio ; quintal ; terreiro | |
| (court of law) | corte | |
🔗 Such punishments have little practical effect as Chinese courts do not have jurisdiction in Taiwan, whose government rejects Běijīng’s sovereignty claims. | ||
corte | ||
🔗 Suldrun looked across the chamber to where Casmir stood among the grandees of his court. | ||
court of law (court) | corte ; tribunal | |
go to court (litigate; sue; bring action) | accionar ; processar | procesi |
| (polite; well‐mannered; urbane) | cavalheiro | |
🔗 His conversation was courteous. | ||
| (politeness; civility; courteousness) | cortesia | |
🔗 Don’t be deceived by their courtesy. | ||
| (court; yard; patio) | terreiro | |
🔗 He could easily see over the heads of most of them, enough to make out clearly what was going on in the courtyard. | ||
| English | Portuguese |
|---|---|
| court | ⇆ corte |
| tennis court | ⇆ campo de ténis |
| the ball is in their court | ⇆ é a vez deles de agir |
| courteous | ⇆ afável; ⇆ atencioso; ⇆ cavalheiro |
| courtesy | ⇆ afabilidade; ⇆ atenção |
| courtyard | ⇆ terreiro; ⇆ átrio |